Lung cancer? I wanted heart disease. – man in the street complaining about the warning label on his cigarette packet.
And my mother, on how Microsoft may yet help her with her overly complicated life:
I need a Powerpoint life.
I need to condense my life into a series of dot-points.
I need to dream in dot-points.
...
You are ALL BASTARDS!
...
I always thought “Palm Pilot” made a better euphemism than a product name:
Well, he's OK, but he's a bit of a palm pilot...