War of the Worlds

December 14, 2004 9:11 AM

Anonymous voice-over guy, from the trailer to Spielberg's War of the Worlds (mp3)

No-one would have believed in the early years of the twenty-first century, that our world was being watched by intelligences greater than our own. That as men busied themselves about their various concerns, they observed and studied.

With infinite complacency men went to and fro about the globe, confident of their empire over this world.

Yet, across the gulf of space, intellects vast and cool and unsympathetic regarded our planet with envious eyes. And slowly, and surely drew their plans against us.

Richard Burton, opening Jeff Wayne's War of the Worlds musical (mp3)

No-one would have believed, in the last years of the nineteenth century, that human affairs were being watched from the timeless worlds of space. No-one could have dreamed that we were being scrutinized, as someone with a microscope studies creatures that swarm and multiply in a drop of water. Few men even considered the possibility of life on other planets. And yet, across the gulf of space, minds immeasurably superior to ours regarded this earth with envious eyes; and slowly, and surely, they drew their plans against us.

Opening paragraph of the book by H. G. Wells.

No one would have believed in the last years of the nineteenth century that this world was being watched keenly and closely by intelligences greater than man's and yet as mortal as his own; that as men busied themselves about their various concerns they were scrutinised and studied, perhaps almost as narrowly as a man with a microscope might scrutinise the transient creatures that swarm and multiply in a drop of water. With infinite complacency men went to and fro over this globe about their little affairs, serene in their assurance of their empire over matter. It is possible that the infusoria under the microscope do the same. No one gave a thought to the older worlds of space as sources of human danger, or thought of them only to dismiss the idea of life upon them as impossible or improbable. It is curious to recall some of the mental habits of those departed days. At most terrestrial men fancied there might be other men upon Mars, perhaps inferior to themselves and ready to welcome a missionary enterprise. Yet across the gulf of space, minds that are to our minds as ours are to those of the beasts that perish, intellects vast and cool and unsympathetic, regarded this earth with envious eyes, and slowly and surely drew their plans against us. And early in the twentieth century came the great disillusionment.

It's interesting to see how different people attack the same passage, especially when given that the source material is so unsuited to being read aloud.

And no, I don't have a point.

1 TrackBacks

Listed below are links to blogs that reference this entry: War of the Worlds.

TrackBack URL for this entry: http://fishbowl.pastiche.org/mt-tb.cgi/605

While reading Empire just now, I saw a picture of one of the alien ships from the original War of the Worlds, and had a genuine moment of fear, just for a second. No-one would have believed in the early years of the twenty-first century, that ou... Read More

8 Comments

I think I would have written something closer to the original H.G. Wells paragraph with modification obviously to get something more "modern sounding". Hmmm... maybe I'll do that as a writing drill...

You need to have a point to reference such a great musical? I so wish hollywood had enough guts to do new musicals, not just re-treads of proven classics - as much as I love Evita :-)

You need to have a point to reference such a great musical? I so wish hollywood had enough guts to do new musicals, not just re-treads of proven classics - as much as I love Evita :-)

Thanks, Charles. Now I have to go listen to a double CD before I go to sleep tonight.

Oh! That would be a great Christmas present!

I disagree with your statement that the original is unsuited to reading aloud. Reading it completely cold just now (no, I've never gotten around to reading the book, have never seen a movie version, and have never caught the beginning of the radio play -- I always seem to catch it in the middle) it seemed to flow reasonably, and with one or two practice readings to plan where to put pauses, where to breathe, etc., it'd be easy to make it quite powerful. Yeah, it could be tightened up a little, but it's hardly "unsuited". Just don't go too fast. Let a rythym develop.

What's most significant, is that in the Spielberg version, the 'chilling idea' - that we might be the subjects of scientific observation - has been elided. The single 'unsympathetic' is not sufficient to carry the idea of the wholly remote, impersonal and impassive. Nor does the social satire come through, that owing to our self-satisfaction there is a big surprise coming! Bah, Spielberg. 'AI' was going well in the dystopian vein and then he botched it.

Jeff Wayne's version esacpes these shortcomings, and is a truer paraphrase.

However, I only just noticed the supreme irony primed by Wells, that where "no one gave a thought to the older worlds of space as sources of human danger", the Martians fantastically neglected the microcosmos!

I loved jeff waynes original soundtrack to this classic. i know nothing of the impending doom that hollywood will bring to this great script and soundtrack but sure as hell it will involve a whole lot of yanks saving the entire world from itself and the martians. I even now feel saddened by what they will, ney what they have done to poor MR H.G.Welles. Guy (Australia)

Comments are no longer being accepted for this blog entry. If you really want to make your voice heard, you can always email me.

Previously: The New Web UI

Next: The Cognitive Style of Keynote