Whenever I visit the Atlassian site, and see their slogan: “Legendary Service”, my brain automatically interprets ‘legendary’ as: “Lots of people believe it exists, but there's no evidence.”

(N.B. In my admittedly limited dealings with Atlassian I've found the service is, in fact, pretty good.)